Wiki Michel Sardou
Advertisement
Chanson
Si j'étais
1981 - Si j'étais
Michel Sardou chantant Si j'étais dans l'émission Palmarès 15 ans de succès, sur Antenne 2, le 28 janvier 1981.
Chanson de Michel Sardou
extraite de l'album Victoria
Informations générales
 Auteur Michel Sardou
Pierre Billon
 Compositeur Jacques Revaux
Pierre Billon
 Label Tréma
Caractéristiques de l'œuvre
 Sortie 1980
 Durée 4:43
 Genre Pop
Si j'étais
(extrait de l'album Victoria)
Titre précédent
Précédent K7

Si j'étais est la cent quarante-sixième chanson de Michel Sardou sortie en 1980. Le texte est signé par Michel Sardou et Pierre Billon sur une musique de Jacques Revaux et Pierre Billon.

Il existe également une version espagnole de cette chanson, enregistrée en 1982.

Paroles[]

« Les paroles de cette chanson, présentées ci-dessous dans leur intégralité, sont la propriété exclusive de leurs auteurs et de leurs ayants droit directs. »

Et si j'étais bizarre,
Comment dire... asexué,
Un peu comme un roseau
Qu'on aurait déplanté
Et puis qu'on aurait mis
Tout au fond d'un jardin
Avec de vieux outils,
Près de la niche au chien.

Si j'avais le teint clair
Et la peau transparente
Et de grands yeux ouverts
Et qui jamais ne mentent,

Des dents de magazine
Et des lèvres de marbre,
Des prénoms masculines
Et presque pas de barbe,

Et si j'aimais les femmes
Juste par couverture,
Non pas celles du lit,
Celles qui couvrent l'armure,
Qu'il me faut pour survivre
Aux journaux racontars,
À tous ceux qui ne croient pas
Que lorsque vient le soir,

Je n'ai jamais eu besoin
Pour dormir d'autre chose
Que du corps bois de rose
De ma première guitare.

Et si j'étais violence,
Comment dire... cuir métal,
Le rêve en fer de lance,
Le cœur tatoué de balles,
Un sang qu'on ne peut plus
Maintenir dans ses veines,
Un bouillon malfaisant
Plus pollué que la Seine.

Et si j'étais sournois
Au point que les méchants
Me parlent à demi-voix
Et m'écoutent en tremblant,
Et si je jouais l'ami
Pour étouffer, meurtrir,
Si je jouais le gentil
Juste pour me faire rire.

Si derrière mes lunettes
J'avais peur de vous voir,
Si j'avais dans la tête
Comme un grand drapeau noir,
Une envie d'être seul,
Sans femme et sans enfant,
Si je changeais ma gueule,
Si j'avais du talent,

Je n'aurais pas eu besoin,
Pour les mots que j'ai dits,
De vos faux coups de mains,
De vos points sur mes i.

Et si j'étais timide,
Comment dire... emprunté,
Un oiseau dans le vide,
Un robot débranché,
Et si je n'étais au fond,
Après tout ce que j'ai dit,
Qu'un soldat de carton
Qui n'a pas d'ennemi,

Je n'aurai pas eu besoin,
Pour chanter mes chansons,
De vos cœurs sur mes mains,
De vos yeux sur mon front.

Partitions[]

Source Clubsardou Source Clubsardou.com
Gtk-dialog-info Cliquez sur une image pour l'agrandir.

Vidéo[]

Michel Sardou interprète Si j'étais dans l'émission Palmarès 15 ans de succès, sur Antenne 2, le 28 janvier 1981.

Lien Clubsardou Voir cette vidéo sur Clubsardou.com

Apparition discographique[]

Cette chanson apparaît sur plusieurs disques de Michel Sardou :

{{{alt}}}
1980 - K7 (45 tours)
{{{alt}}}
1981 - Palais des congrès 81 (album)
{{{alt}}}
1981 - Michel Sardou canta en español (album)
{{{alt}}}
1983 - Palais des congrès 83 (album)
{{{alt}}}
2004 - Victoria (album)
{{{alt}}}
2014 - Best Of 70 (album)
{{{alt}}}
À venir...
{{{alt}}}
À venir...
Gtk-dialog-info Cliquez sur la pochette de votre choix pour accéder au disque correspondant ou survolez-la pour afficher sa légende.


Références[]


K7 (45 tours)
Date de sortie  1980 1980 - K7 (45 tours)
© Photo Tréma
Titres présents  K7Si j'étais
Album rattaché  Victoria


Palais des congrès 81
Date de sortie  1981 1981 - Palais des congrès 81 (album)
© Photo Tréma
Titres présents  IntroductionComme d'habitudeLa Génération "Loving you"Si j'étaisIls ont le pétrole mais c'est toutCarcassonneLa Maison en enferLa Maladie d'amourJe voleVictoriaLe FranceLe Mauvais hommeDix ans plus tôtRienLa HaineJe ne suis pas mort, je dorsLes Vieux MariésJe vais t'aimerLes Villes de solitudeLa Pluie de Jules CésarUn roi barbareL'AnatoleEn chantantÊtre une femmeLa Java de Broadway
Singles rattachés  La Maladie d'amour (1973) • Les Vieux Mariés (1973) • La Marche en avant (1974) • Le France (1975) • Je vais t'aimer (1976) • Dix ans plus tôt (1977) • La Java de Broadway (1977) • Comme d'habitude (1978) • En chantant (1978) • Je vole (1978) • Verdun (1979) • Je ne suis pas mort, je dors (1980) • K7 (1980) • La Génération "Loving you" (1981) • Être une femme (1981)


Michel Sardou canta en español
Date de sortie  1981 Drapeau de l'Espagne Espagne 1981 - Michel Sardou canta en español (album)
© Photo Epic Records
Titres présents  Volver a vivirEsa joven felizDix ans plus tôtEl Mal de amorYo te amaréCantandoK7Ciudad de soledadSi j'étaisA mi manera
Singles rattachés  Dix ans plus tôt (1977) • K7 (1980) • Volver a vivir (1981) • Cantando (1981)


Vivant 83
Date de sortie  1983 1983 - Palais des congrès 83 (album)
© Photo Tréma
Titres présents  Introduction instrumentaleAfrique adieuJe viens du sudVictoriaMerci... pour tout (Merci Papa)MusicaJe voleL'AnatoleLe Surveillant généralLa Maladie d'amourLes Années 30En chantantMamanVivantSi j'étaisL'Autre femmeLes Villes de solitudeDix ans plus tôtIl était là (Le Fauteuil)Le Temps des coloniesUn roi barbarePréservationÊtre une femmeLes Lacs du Connemara
Singles rattachés  La Chanson d'adieu (1972) • La Maladie d'amour (1973) • La Marche en avant (1974) • Le Temps des colonies (1976) • Le Temps des colonies (1977) • Dix ans plus tôt (1977) • En chantant (1978) • Je vole (1978) • K7 (1980) • La Génération "Loving you" (1981) • Être une femme (1981) • Les Lacs du Connemara (1981) • Musica (1982) • Afrique adieu (1982) • Les Années 30 (1983)


Victoria (album)
Date de sortie  1980 (version originale) / 3 juin 2004 (avec les bonus CD) 1980 - Victoria (album)
© Photo Tréma
Titres présents  VictoriaLa Génération "Loving you"La DonneuseLa Maison en enferMarco Perez play-boyLa HaineUFODossier DLa Pluie de Jules César

Bonus CD
À la volonté du peupleK7Si j'étais

Singles rattachés  K7 (1980) • La Génération "Loving you" (1981)


Liste des chansons de Michel Sardou classées par ordre chronologique
Années 1960  Le Madras (1965) • Je n'ai jamais su dire (1965) • Les Arlequins (1965) • Il pleut sur ma vie (1965) • Les Filles d'aujourd'hui (1966) • Dis, Marie (1966) • Les Beatnicks (1966) • Si je parle beaucoup (1966) • Mods and Rockers (1966) • Raconte une histoire (1966) • Encore 200 jours (1966) • Le Visage de l'année (1966) • Les Ricains (1967) • Les Moutons (1967) • Merci Seigneur (1967) • Le Train de la dernière chance (1967) • Tu as changé (1967) • 100 000 universités (1967) • Petit (1967) • Les Fougères (1967) • Si j'avais un frère (1968) • Je ne t'ai pas trompée (1968) • God save the King (1968) • Madame je (1968) • Nous n'aurons pas d'enfant (1968) • Les Dessins (1968) • Le Centre du monde (1968) • Le Folk-Song Melody (1968) • America, America (1969) • Monsieur le Président de France (1969)
Années 1970  Les Bals populaires (1970) • Et mourir de plaisir (1970) • Star con te (e morir) (1970) • I Balli populari (1970) • J'habite en France (1970) • Restera-t-il encore ? (1970) • Petit (1970) • Les Dimanches (1970) • Auprès de ma tombe (1970) • Les Ricains (1970) • La Neige (1970) • Quelques mots d'amour (1970) • Je t'aime, je t'aime (1971) • La Corrida n'aura pas lieu (1971) • Le Rire du sergent (1971) • Vive la mariée (1971) • Laisse-moi vivre (1971) • La Colombe (Restera-t-il encore ?) (1971) • Aujourd'hui peut-être (1971) • Danton (1972) • La Chanson d'adieu (1972) • Bonsoir Clara (1972) • Le Vieux est de retour (1972) • Les Gens du show-business (1972) • J'ai chanté (1972) • Le Fils de Ferdinand (1972) • Cinq ans passés (1972) • Monsieur le Président de France (1972) • Mon Mal de foie (1972) • Un enfant (1972) • Le Surveillant général (1972) • Avec l'amour (1972) • La Maladie d'amour (1973) • Le Curé (1973) • Les Vieux Mariés (1973) • Zombi Dupont (1973) • La Marche en avant (1973) • Les Villes de solitude (1973) • Hallyday (Le Phénix) (1973) • Tu es Pierre (1973) • Tuez-moi (1973) • Je deviens fou (1973) • Interdit aux bébés (1973) • Je veux l'épouser pour un soir (1974) • J'ai 2000 ans (1974) • Une fille aux yeux clairs (1974) • Le Bon temps c'est quand ? (1974) • L'Eterna malattia (1974) • Un accident (1975) • Requin chagrin (1975) • Le France (1975) • Fais des chansons (1975) • Le Temps rétro (1975) • La Vieille (1976) • Je suis pour (1976) • La Vallée des poupées (1976) • Rien (1976) • W 454 (1976) • J'accuse (1976) • Je vous ai bien eus (1976) • Je vais t'aimer (1976) • Le Temps des colonies (1976) • Un roi barbare (1976) • La Manif (1976) • La Marseillaise (1976) • Comme d'habitude (1977) • La Java de Broadway (1977) • Dix ans plus tôt (1977) • Une drôle de danse (1977) • Seulement l'amour (1977) • Mon fils (1977) • Dixit Virgile (Ad libitum) (1977) • Je suis l'homme d'un seul amour (1977) • C'est ma vie (1977) • Qu'est-ce qu'il a dit ? (1977) • Manie, manie (1977) • 8 jours à El Paso (1978) • J'y crois (1978) • 6 milliards, 900 millions, 980 mille (1978) • Le Prix d'un homme (1978) • En chantant (1978) • Je vole (1978) • La Tête assez dure (1978) • Finir l'amour (1978) • On a déjà donné (1978) • Monsieur Ménard (1978) • À des années d'ici (1978) • Je ne suis pas mort, je dors (1979) • L'Anatole (1979) • Méfions-nous des fourmis (1979) • Verdun (1979) • X-Ray (1979) • Carcassonne (1979) • Ils ont le pétrole mais c'est tout (1979) • Quand je serai vieux (1979) • Qui est Dieu ? (1979) • La Main aux fesses (1979) • Déborah (1979) • Dans la même année (1979) • Last flight (1979) • It's not too late to start again (1979)
Années 1980  Les Amis de l'ABC (1980) • À la volonté du peuple (1980) • La Nuit de l'angoisse (1980) • L'Aube du 6 juin (1980) • Victoria (1980) • La Génération "Loving you" (1980) • La Donneuse (1980) • La Maison en enfer (1980) • Marco Perez play-boy (1980) • La Haine (1980) • UFO (1980) • Dossier D (1980) • La Pluie de Jules César (1980) • K7 (1980) • Si j'étais (1980) • Les Lacs du Connemara (1981) • L'Autre femme (1981) • Le Mauvais homme (1981) • Préservation (1981) • Les Mamans qui s'en vont (1981) • Musica (1981) • Être une femme (1981) • Je viens du sud (1981) • Les Noces de mon père (1981) • Volver a vivir (1981) • Esa joven feliz (1981) • El Mal de amor (1981) • Yo te amaré (1981) • Cantando (1981) • Ciudad de soledad (1981) • A mi manera (1981) • L'Argent (1982) • Il était là (Le Fauteuil) (1982) • Les Années 30 (1982) • Merci... pour tout (Merci Papa) (1982) • Maman (1982) • Vivant (1982) • Ma mémoire (1982) • Côté soleil (1982) • Afrique adieu (1982) • Musica (1982) • Vengo del sur (1982) • Si yo fuera (1982) • Diez años ya (1982) • Mi generación (1982) • La otra mujer (1982) • La première fois qu'on s'aimera (1983) • L'Atlantique (1983) • Les Balkans et la Provence (1983) • Vladimir Ilitch (1983) • La Chanteuse de rock (1983) • Elle s'en va de moi (1983) • Bière et fraulein (1983) • Les Bateaux du courrier (1983) • Si l'on revient moins riches (1983) • Les Yeux d'un animal (1983) • À l'italienne (1983) • L'An mil (1983) • Io Domenico (1984) • Atmosphères (1984) • Les Deux Écoles (1984) • Rouge (1984) • Le Verre vide (1984) • La Débandade (1984) • Elle revient dans cinq ans (1984) • Parce que c'était lui, parce que c'était moi (1984) • Du Blues dans mes chansons (1984) • Délivrance (1984) • Délire d'amour (1984) • Une femme, ma fille (1984) • Los Angelien (1984) • Une lettre à ma femme pour tout lui expliquer (1985) • Road book (1985) • Exit Dylan (1985) • Voyageur immobile (1985) • 18 ans 18 jours (1985) • 1965 (1985) • Mélodie pour Élodie (1985) • Les Mots d'amour (1985) • Chanteur de jazz (1985) • Musulmanes (1986) • Minuit moins dix (1986) • Féminin comme (1987) • L'Acteur (1987) • Dessins de femme (1987) • Les Routes de Rome (1987) • Happy birthday (1987) • Tout s'oublie (1987) • Les prochains jours de Pearl Harbor (1987) • Tous les bateaux s'envolent (1987) • Laisse-toi prendre (1987) • Le Successeur (1988) • La même eau qui coule (1988) • Le Paraguay n'est plus ce qu'il était (1988) • Elle pleure son homme (1988) • Dans ma mémoire elle était bleue (1988) • Attention les enfants... danger (1988) • Elle en aura besoin plus tard (1988) • Les Hommes qui ne dorment jamais (1988) • Vincent (1988) • Les Masques (1988) • Pour toi Arménie (1989) • Un jour la liberté (1989) • Tu as changé (1989) • Le Centre du monde (1989) • Si j'avais un frère (1989) • Les Dessins (1989) • Petit (1989) • Le Folk-Song Melody (1989) • Je ne t'ai pas trompée (1989) • Raconte une histoire (1989) • Les Ricains (1989) • Nous n'aurons pas d'enfant (1989) • Sur la route de Memphis (1989) • Ton fils (1989) • Je t'attends (1989) • La Chanson des Restaurants du Cœur (1989)
Années 1990  Marie-Jeanne (1990) • L'Award (1990) • Le Privilège (1990) • Le Vétéran (1990) • Mam'selle Louisiane (1990) • L'Album de sa vie (1990) • Le Blues Black Brothers (1990) • Parlons de toi, de moi (1990) • La Maison des vacances (1990) • Au nom du père (1990) • Le Grand réveil (1992) • Méfie-toi on t'aime (1992) • Le Bac G (1992) • Tu ne sauras pas ce que tu veux (1992) • Le Chanteur des rues (1992) • 55 jours 55 nuits (1992) • Le Cinéma d'Audiard (1992) • Chanter quand même (1992) • La Chanson d'Eddy (1992) • Divorce à l'amitié (1992) • Être et ne pas avoir été (1992) • Selon que vous serez, etc., etc. (1994) • Tout le monde est star (1994) • Le Monde où tu vas (1994) • Maudits Français (1994) • Passer l'amour (1994) • Marie ma belle (1994) • Putain de temps (1994) • Les Hommes cavalent (1994) • Ma première femme, ma femme (1994) • Déjà vu (1994) • Je me souviens d'un adieu (1995) • Être une femme 97' (1997) • Je m'en souviendrai sûrement (1997) • La Défensive (1997) • Mon dernier rêve sera pour toi (1997) • Casino (1997) • S'enfuir et après (1997) • T'es mon amie, t'es pas ma femme (1997) • Tu te reconnaîtras (1997) • C'est pas du Brahms (1997) • Pleure pas Lola (1997) • Une femme s'élance (1997) • Salut (1997) • Qu'est-ce que j'aurais fait, moi ? (1998) • Une fille aux yeux clairs (1998)
Années 2000  Cette chanson-là (2000) • L'avenir c'est toujours pour demain (2000) • Français (2000) • On se reverra (2000) • Corsica (2000) • Je n'aurai pas le temps (2000) • La Bataille (2000) • Pense à l'Italie (2000) • Parlez-moi d'elle (2000) • L'Amérique de mes dix ans (2000) • Le Chanteur malheureux (2004) • Les Vieux Mariés (2004) • Oh les filles (2004) • Loin (2004) • Non merci (2004) • La Vie, la mort, etc. (2004) • La Rivière de notre enfance (2004) • Je n'oublie pas (2004) • Du plaisir (2004) • Même si (2004) • Ce n'est qu'un jeu (2004) • Les Hommes du vent (2004) • J'ai tant d'amour (2004) • Espérer (2004) • J'aurais voulu t'aimer (2004) • Le Livre du temps (2004) • Dis-moi (2004) • Sur la route de Memphis (2004) • Gabrielle (2005) • L'Aigle noir (2005) • Concorde (2006) • Beethoven (2006) • Allons danser (2006) • Je ne suis plus un homme pressé (2006) • Les Villes hostiles (2006) • Sature (2006) • Nuit de satin (2006) • Les Jours avec et les jours sans (2006) • La Dernière danse (2006) • Je ne suis pas ce que je suis (2006) • Les Yeux de mon père (2006) • On est planté (2006) • L'Évangile (selon Robert) (2006) • Valentine day (2006) • Ce qui s'offre (2006) • Le Cœur migrateur (2006) • L'Oiseau tonnerre (2006) • 40 ans (2006) • Le Chant des hommes (2006) • Un Motel à Keeseeme (2006) • Je serai là (2006) • Je ne sais plus rien (2006) • Cette chanson n'en est pas une (2006)
Années 2010  Et puis après (2010) • Être une femme 2010 (2010) • Voler (2010) • Chacun sa vérité (2010) • Elle vit toute seule (2010) • Ça viendra forcément (2010) • Rebelle (2010) • Une corde pour se noyer (2010) • Soleil ou pas (2010) • L'Humaine différence (2010) • Les Nuits blanches à Rio (2010) • Lequel sommes-nous ? (2010) • Une femme extraordinaire (2010) • Le France (2012) • Afrique adieu (2012) • La Maladie d'amour (2012) • Vladimir Ilitch (2012) • Je viens du sud (2012) • En chantant - A cantar (2013) • Le Figurant (2017) • San Lorenzo (2017) • Et alors ! (2017) • La Colline de la soif (2017) • Qui m'aime me tue (2017) • J'aimerais savoir (2017) • Je t'aime (2017) • Pour moi elle a toujours 20 ans (2017) • Médecin de campagne (2017) • Le Choix du fou (2017) • Où s'en vont les étoiles ? (2019)
Advertisement